原文：https://wiki.polkadot.network/docs/en/learn-crosschain
翻译：PolkaWorld
本文是波卡百科进阶部分的跨链消息传递XCMP章节，XCMP是波卡跨链设计的核心之一，让消息能在波卡各个平行链间传递。
PolkaWorld社区正在陆续翻译波卡百科内容，并将连载在PolkaWorld公众号上。
跨链交易通过基于Merkle树的简单排队机制来解决，以确保准确性。中继链验证人的任务是将一个平行链的输出队列上的交易移动到目标平行链的输入队列中。但是，只有关联的元数据作为哈希存储在中继链存储器中。
输入和输出队列有时在代码库和相关文档中分别称为“入口”和“出口”消息。
声音 | 贵州省省长：运用区块链等新技术 推动数字经济与实体经济的深度融合:1月15日消息，贵州省第十三届人民代表大会第三次会议在贵州举行。贵州省人民政府省长谌贻琴在作该省政府工作报告时要求，进一步推动数字经济与实体经济深度融合。坚持“四个强化”“四个融合”，充分运用大数据、云计算、区块链、人工智能、物联网等新一代信息技术，提升产业数字化、网络化、智能化水平。（上证报）[2020/1/15]
XCMP概览
XCMP目前正在开发中，细节可能会有变化。但是，总体架构和设计决策如下：
跨链消息不会传递到中继链。
跨链消息将被限制为以字节为单位的最大大小。
平行链可以拒绝来自其他平行链的消息，在这种情况下，调度平行链将知道这个块。
声音 | 江苏省司法厅：引入区块链等先进技术 推进精准法律援助:据江南时报消息，近日，江苏省司法行政系统信息化工作会议要求，打造智慧法务，推动全系统工作模式由经验管理型向智慧引领型转变。通过区块链技术的融合应用，解决信息共享交换的突出问题，实现“不见面办理公证”。参照公证做法，引入区块链等先进匹配的技术，提升部门数据交换的效率，推进精准法律援助。[2018/9/17]
收集人节点负责在链之间路由消息。
收集人生成一个“出口”消息列表，并将从其他平行链接收“入口”消息。
在每个块上，平行链被期望从所有其他平行链的某个子集路由消息。
当一个收集人产生一个新的块交给验证人时，它将收集最新的入口队列信息并进行处理。
丹华资本张首晟：看好区块链技术 呼吁大家关注欧洲区块链的发展:丹华资本创始人、美图独立董事张首晟表示，看好区块链技术，丹华资本非常关注区块链，也投资了多家区块链项目。对于中美区块链项目发展的差异，张首晟表示，两边都做得很好，他强调，大家也要多关注欧洲区块链的发展。[2018/3/25]
验证人将检查下一个平行链块的新候选者是否包含对该平行链的预期入口消息的处理。
XCMP队列必须首先通过打开两个平行链之间的通道来启动。通道由发送方和接收方的平行链辨识，这意味着它是一个单向通道。一对平行链之间最多可以有两个通道，一个用于向另一个链发送消息，另一个用于接收消息。通道的打开需要DOT押金，当通道关闭时将返回。
水平中继路由信息传递(HRMP)
新西兰航空公司看好区块链技术 欲借此提高服务质量:11月23日，新西兰航空宣布与来自瑞士的旅游初创企业Winding Tree达成合作，双方将共同探索区块链技术的应用。新西兰航空希望以此来提高自身的服务效率和安全性，例如订票服务、行李跟踪服务等。[2017/11/24]
在XCMP仍在实现的过程中，它的替代品是一种称为HRMP的权宜之计。HRMP具有与XCMP相同的接口和功能，但是对资源的要求更高，因为它将所有消息存储在中继链存储中。当XCMP实现时，HRMP计划被弃用并逐步淘汰，XCMP将取而代之。
注意：权宜之计协议是对未完全完成的功能的临时替代。虽然XCMP本身仍在开发中，但HRMP是一个有效的替代品。
垂直消息传递
垂直消息传递有两种，向上消息传递和向下消息传递。当消息来自平行链或平行线程并从该平行链到中继链时，使用UMP。当一条消息从中继链发出并以平行链为目的地时，DMP被用来进行相反的操作。通过DMP传递的消息可能来自平行链。在这种情况下，第一个UMP用于将消息传递到中继链，而DMP用于将其向下移动到另一个平行链。
XCMP消息格式
有关XCMP消息格式的描述，请参阅GitHub上的xcm格式存储库。https://github.com/paritytech/xcm-format
XCMP示例
存在于平行链?A上的智能合约会将一条消息路由到平行链B，在这个消息中，调用另一个智能合约，在该链中进行一些资产的转移。
Charlie在parachainA上执行智能合约，目的是为parachainB上的智能合约发起一条新的跨链消息。
parachainA的收集人节点将把这个新的跨链消息与目的地和时间戳一起放入其出站消息队列中。
parachainB的收集人节点通常ping所有其他收集人节点去请求新消息。当parachainB的收集人进行下一次ping时，它将在parachainA上看到这个新消息，并将其添加到自己的入站队列中，以便处理到下一个块中。
parachainA的验证人也将读取出站队列并知道消息。parachainB的验证人也会这样做。这样他们就能够验证消息传输的发生。
当parachainB的收集人正在构建其链中的下一个块时，它将处理入站队列中的新消息以及它可能已经找到/接收到的任何其他消息。
在处理过程中，消息将在parachainB上执行智能合约，并按预期完成资产转移。
收集人现在将这个块交给验证人，验证人本身将验证该消息是否已被处理。如果消息被处理并且块的所有其他方面都有效，那么验证人将把parachainB的这个块包含到中继链中。
资源
XCMPScheme-Web3基金会研究wiki上关于跨链的完整技术描述：https://research.web3.foundation/en/latest/polkadot/XCMP.html
MessagingOverview-平行链实施指南中的消息传递方案概述：https://w3f.github.io/parachain-implementers-guide/messaging.html
XCMFormat-XCMP格式的说明：https://github.com/paritytech/xcm-format
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。