祖先保佑,成海外网红名品
疫情当下,中国的取得的成绩有目共睹。随着疫苗和中医抗疫的成果不断得到验证,在中医药成果加速转化的同时,中国的另一样神秘产品应事走红,甚至达到了无数海外什么学爱好者的热捧。
不说不知道,一说吓一跳。这次走红的东方神秘力量是——纸钱。就是那种家里亲人过世后焚烧的冥币,天地银行几亿元一张的冥币。
据说,最开始冥币的蹿红是因为一些海外华人恪守中华传统,疫情时期,国外回来不方便,于是有的同胞就多囤了一些,没想到,这下子经过一些自媒体的炒作,一下子卖到脱销。
这种被称为“祖先的钱”的特殊物品,经过自媒体作者的热捧,不仅让汉族文化圈的的东亚裔朋友趋之若鹜,就连白人和黑人也对它非常热衷,被认为拥有某种异于“常人的力量”,估计和我们中国人常说的“祖先保佑”差不多。
起初,在过去几年中,冥币在海外也开拓出了不小的市场,同时还有不少称呼。从一开始比较偏字面意思的翻译Hellnotes/Heavennotes,以及专有名词Josspaper,进化成了言简意赅、直击要点的Ancestormoney——“祖先的钱”。
初见冥币的老外,对这些单张数额看起来能买下整个纽约的纸币惊讶不已。不过到如今,不少人都深谙其道,相信这种在阳间毫无流通性的货币,真的能造福阳间的自己。
甚至,他们对冥币本地化用法的研究已臻化境。
“给祖先烧钱,是为了回报祖先在另一个世界对我们的保佑,并祈祷在接下去的时间里能继续保佑我们的生活和仕途。”这就是欧美文化对于冥币的理解。
Youtube上“Ancestormoney”搜索播放量最高的视频出自2014年,视频中的男子是Youtube神秘学博主S.AliMyers,在冥币使用领域,算得上西方世界的“奠基人”之一。在视频中,Myers先是教授了理论知识,解释了这种祭祖的原理,并表示自己是通过一本名为《如何找到你父母的灵识并为他们建造祭台》的书籍了解到冥币的用法以及好处。
Myers还讲到了自己烧冥币后所经历的真实例子,令人印象深刻。他声称自己梦到了自己的祖母,在祖母的指引下他及时发现家里某个位置出现的煤气泄漏,并很快解决了问题。
最后他得出结论,这一切都是自己打点祖先后的结果。
视频里的祭祖方法倒是有点奇特:拿出蜡烛和一个盆,做了一个小小的祭坛,然后开始演示如何给祖先烧钱。
绝大部分对此感兴趣的神秘学博主非常认可这种祭祖方式,即便是冒着防火系统被触发的危险,很多人依然会在家中认真并虔诚地烧冥币。
冥币困局:不理解的和盗版的
这种成本低附加值高的产品,赚的可是白花花的银子啊,所以,仿冒品牌纷纷冒头。但是,和中国5000人文化比较起来,山寨货几乎是不堪一击,很快退出了市场。
经过山寨一搅和,正版的中国冥币不降反升。当然,东亚文化圈的朋友,如韩国后裔、日本后裔也是帮了忙的,他们不仅在自媒体上宣传冥币,还手把手教大家怎么烧,还有了一套规范动作。
有了标准动作,还要有标配产品,冥币产品也针对不同的文化习俗,有了改良,如今,你在什么样的国家,都能看到符合本国文化习惯的中国冥币了。
当然,很多人买冥币并不是为了烧了,毕竟烧冥币还是会引来反感。
“有没有处理家里纸钱烧燃烧后的烟灰的办法?我邻居每月都在门前烧纸,无论我关不关窗子烟和灰尘都会进入我房子”
相比之下,造成的污染还困扰还是小事,主要的这还引来无神论者对封建迷信的批判,有信仰的教徒引经据典的抨击,环保主义者有理有据的口诛笔伐。当然,你可以看作是美国文化用盗版的方式打不赢的另类围剿。
但是说真的,冥币走出国门,其实也是一种国潮文化的软输出,以前这是老美的强项,如今,这些超人和钢铁侠统统都拜倒在冥币的脚下了。
思考:中国文化如何更有效果的输出
疫情或多或少的在改变我们的生活,这一年来,中医爱好者不断在网络上闹市,对支持现代医学者口诛笔伐,几乎当内奸处理。
但是中医如何变现,并通过输出中成药进行传统文化输出,却始终难有进展。有消息成,美国人正在家里研究我们的中医抗疫名药——清肺解汤。这款融合了古人智慧和今人科技的智慧结晶,有可能面临者被盗版者抢先成药注册的危险。
同样处在危险的神秘东方力量还有拔罐和针灸,虽然嘴上各种不认同,但是可以从很多运动员身上的拔罐痕迹推测,很多国家不仅不排斥中医,甚至中医已经成为他们保护运动员的重要措施和一整套系统的组成部分了。
针灸和皮肤用药,也是中医的重灾区,同样面临着中医却被西方人先做成药物的风险。
文化是一种软实力,如今我们中国的硬实力,在这场硬碰硬的对决中不落下风,国内疫情已经得到了很好的控制,但是,摆在我们和疫情同步的问题却非常多。这或许,并不是一个中医的问题。
不信你看,隔壁的韩国人,他们可是什么,都比我们快一步了。
郑重声明: 本文版权归原作者所有, 转载文章仅为传播更多信息之目的, 如作者信息标记有误, 请第一时间联系我们修改或删除, 多谢。