2017年8月10日凌晨，伦敦田径世锦赛女子铅球决赛，中国选手巩立姣凭借第五掷的19米94获得冠军！
当手机上弹出这条消息时，欣喜之余，又夹杂着莫名的伤感，一切都是因为那个曾经像风一样奔跑的男子，时光如梭，刘翔退役已经过去了两年零4个月。
栀子花开，如同层层绽放的梦想和信念。让时光退回到13年前那个火热的夏天，希腊雅典奥林匹克中心，当刘翔在万众瞩目之下披着五星红旗，跳上领奖台的那一刻，时光仿佛在那一刻停留。对刘翔来说，人生就是一次又一次的跨越，他跨越了青春，跨越了梦想，却无法跨越伤病来袭和人间百态。
以一己之力撑起中国田径的旗帜
2004年雅典奥运会男子110米栏决赛上，刘翔以12秒91打破奥运会记录夺冠。当五星红旗在雅典上空飘扬，全中国热血沸腾，全世界为他起身鼓掌。登上领奖台的那纵身一跃，是中国人在田径项目上的历史性飞跃。那一年，刘翔入选了“感动中国”十大人物，组委会的评语这样写道“12秒91，他实现了一次伟大的跨越，100年来的记录成为身后的历史，十重栏杆不再是东方人的障碍，因为中国有刘翔，亚洲有刘翔，这个风一样的年轻人，他不断超越，永不言败，他代表着一个正在加速的民族，特身披国旗，一跃站在世界面前”。
2006年国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏决赛中，刘翔打破了尘封13年之久的世界纪录，成为历史上首位打开12秒90大关的选手，刘翔在用自己的执着与坚持持续创造着奇迹，12秒88成为其整个生涯的巅峰之作——他还是那个超级偶像，他还是那个传奇。
与此同时，品牌代言的宠儿、最年轻的政协委员、中国人的全民偶像，甚至在应该伦敦，有个地铁站曾叫“刘翔”。辉煌的战绩与超高的人气，那时的刘翔是举世瞩目的天之骄子。
无法跨越的“黑月岁月”
2008年北京奥运会，在那场万众瞩目的110米栏决赛上，刘翔虽然站在了跑道上，却未等发令响就选择以一种令人意外的方式退赛。2008年8月18日那个阳光刺眼的上午，当刘翔撕掉号码布，走回比赛通道时，鸟巢陷入了死寂，犹如一个国家经历了巨大的伤痛一般。太多人在那个自己参与编织的神话中入戏太深，而无法自拔。尽管随后教练孙海平和田径队终于透露刘翔一直有伤的实情，尽管当时因伤退赛的新闻发布会令人动容，但是还是无法弥补人们心中的遗憾和怒气，反而翻卷起了更多的错愕、口水、质疑和谩骂，久久不能平息。一部分偏激的田径迷在那时称刘翔为“刘跑跑”。
这场豪输掉了外人倾注而下的情感筹码，不少被伤害到的人不再信任这位昔日英雄，转头丢去的是随情绪倾泻而出的咒骂。迅速发酵的还有民众对刘翔体育精神的批驳，在不少人看来，哪怕脚再伤走完110米，也对得起所有投去的关注。
是的，他把金牌视为一切，赞人诬人皆是口。翻手为云间，英雄变成子，覆手为雨时，国宝沦为国耻。翻覆之间，这个浮躁时代造神的狂热和毁人的恶一一显现。
四年等一会，等的越久期望就越高，期望越高失败后的落差就越难以接受。刘翔在伦敦奥运会110米栏小组赛中踢倒第一个栏摔倒，重演了2008年在北京退赛的一幕。一时间，外界充斥着各种悲伤和遗憾、质疑和不解再一次开始大肆的蔓延，刘翔身上的谜团也不断被人提及，背后的质疑与阴谋论大行其道。
加大负荷训练是录像跟腱出现问题的主要原因之一，还有一种声音：因为赞助商逼他不得不上跑道，都有人质疑是刘翔身后的赞助商在合同中规定他必须要在奥运会登场比赛，否则相关部门及刘翔会承担损失。刘翔才不得不带伤出战。但事实是：刘翔在奥运会开赛前就拿到了属于他的代言费。
伦敦奥运会刘翔的退赛让人心痛，而他单脚跳到终点亲吻栏架的举动再次成为热议的焦点。究竟是对这项赛事的热爱与难舍，还是如同有人认为“刘翔在作秀”？两次巧合让大家觉得此事必有蹊跷，当满心希望转化为失败和愤怒，很多人认为自己被愚弄了，亲吻栏架之举也变成了一种毫无意义的作秀。但是如果换位思考，刘翔内心承受的痛苦和无奈，还有失落，又有谁能解答？曾经叱咤风云的超级巨星因为伤病的折腾，没有在跑道上证明自己，他亲吻栏架表达了一种多么痛心的不舍之情。
与姚明和李娜不同，刘翔没有专业团队，所有的商业合同都需要国家体委代为签订，在重大赛事来临时，又往往采取一刀切的方式，不顾品牌方的利益和诉求，停掉所有商业活动和代言。在多重因素的影响下，刘翔的商业开发显得随机而无序，品牌本身也良莠不齐，在刘翔的颠峰时期，各种品牌商纷沓而至，最多一年接17个代言，而当他进入低谷时，所有的品牌都会离他远去。据福布斯统计，在刘翔的整个职业生涯中，他的收入总数为5.35亿元，远远低于姚明和李娜。姚明常年的年商业收入总额超过1亿，07年和08年更是接近4亿，而李娜仅仅13年的商业收入就接近2亿。
刘翔之后，再无“刘翔”
毫无疑问，在过去的十多年里，刘翔是中国田径乃至中国体育最吸引眼球的一个标志，中国田径更是因为拥有刘翔而在世界田坛占据一席之地。一时间，中国有刘翔，亚洲有刘翔，世界有刘翔，刘翔一度制造了中国田径繁荣的表象。刘翔曾经制造的辉煌是可以复制的吗？刘翔是可以复制的吗？如果细细想想，在刘翔的整个职业生涯里，外界关注刘翔的并非其运动成绩，而是退赛，复出，再退赛，甚至于还有他的家庭。但是，这一切并不是刘翔的错，我们应该感谢刘翔，感谢他曾经带给我们的感动、激情和荣耀。
当年李宁兵败汉城，体操王子被称作“体操亡子”，连机场的工作人员见到他都抛下一句“还有脸回来”。跳高名将朱建华奥运失利，有人寄去刀片，剪刀还有绳子，写信怒斥其“国耻”，让其自行了断。
而刘翔甚至比李宁和朱建华的境遇还要可怜，因为他处在一个娱乐至死的网络时代，因为他处在一个金钱至上的重商时代。2008年的北京，刘翔转身离去，网络上吐槽“爬也应该爬到终点”，2012年的伦敦，刘翔忍痛单脚跳完全程，网络上又开始挑刺“作秀煽情真恶心”。这也不是，那也不对，似乎对于刘翔而言，他的奥运之旅只有两种方式是完美的，要么赢得金牌，要么就死在跑道上。而当他他既不是为国争光的勇士，又不是为国捐躯的烈士的时候，他只能饱受白眼和唾弃。
从李宁到朱建华，再到刘翔。“那些人”仍然如此刻薄，如此狭隘，仍然无法承受重大赛事的创伤。那么，当你们问这个时代，是否还会有下一个刘翔的时候，又是否能问自己一句，你们是否真的配再拥有一个刘翔。
铭记，永远的一抹中国红。
48次参加国际大赛，获得36个冠军，6个亚军，3个季军，打破世界纪录1次，追平世界纪录1次。这一切都已经成为了历史，因为翔飞人早已告别了他所挚爱的跑道。
一切都会被时间冲淡，但是停留在绝大多数国人内心深处的，依然会是那一抹令人沸腾的中国红！
郑重声明： 本文版权归原作者所有， 转载文章仅为传播更多信息之目的， 如作者信息标记有误， 请第一时间联系我们修改或删除， 多谢。